Der Froschkönig

 

Das Märchen "Der Froschkönig" wurde im Jahr 1999 für "SimsalaGrimm" produziert.

 

Handlung:

Diener Heinrich ist untröstlich. Er berichtet Yoyo und Doc Croc, was sich vor einiger Zeit zugetragen hat. Eine böse Zauberin hat seinen Herr, Prinz Eduart in einen glibbrigen Frosch verzaubert. Das Einzige, was ihn von diesem Zauber befreien kann, ist eine Prinzessin, die bereit ist, mit ihm ihren Becher und Teller zu teilen, ihn in ihrem Bett schlafen zu lassen und ihm einen Kuss zu geben. Vor Kummer hat sich Heinrich eine Kette um die Brust gebunden.

Der Frosch sitzt auf einem Seerosenblatt im Teich. Doc Croc hat die Idee, in den Schlossgarten zu gehen, damit er dort einer Prinzessin begegnet. Kaum befindet er sich im Brunnen des Schlossgartens, kommen Prinzessin Mathilde und ihre beiden älteren Schwestern an den Brunnen. Sie werfen sich eine goldene Kugel zu. Plötzlich landet diese versehentlich im Brunnen. Da taucht der Frosch aus dem Wasser auf. Er sagt, er würde die Kugel vom Grund holen, wenn die Prinzessinnnen ihm dafür einen Wunsch erfüllen würden. Die beiden älteren Schwestern lehnen das Angebot ab und laufen ins Schloss. Mathilde jedoch stimmt zu und lässt sich die Kugel von dem Frosch holen. Als Wunsch äußert er, dass er mit Prinzessin Mathilde ihren Teller und Becher teilen und in ihrem Bett schlafen will. Dass sie ihn auch noch küssen soll, konnte er nicht mehr erzählen, da Prinzessin Mathilde ihn ärgerlich unterbricht. Das geht ihr zu weit. Wütend setzt sie ihm ihre goldene Krone auf und läuft mit der Kugel ins Schloss. Vor Verzweifelung bindet er sich einige Steine umden Bauch und springt in den Brunnen. Im letzten Moment schafft Heinrich es, ihn zu retten.

Dann gehen sie gemeinsam zum Schloss. Denn immerhin hat der Frosch das Versprechen einer Prinzessin. Auf dem Weg kommt ihn die Zauberin in Gestalt eines Greifvogels entgegen geflogen. Sie warnt den Frosch, ihn zu fressen, wenn er der Königsfamilie auch nur ein Wort den Zauber betreffend verrät.

Im Schloss sitzt die Königsfamilie am Tisch und isst zu Abend. Da klopft der Frosch an der Tür und bittet Prinzessin Mathilde, ihn hereizulassen. Nach einigem Zögern öffnet sie die Tür. Sie sagt dem Frosch, er solle weggehen und schließt die Tür wieder. Kaum hat sie sich wieder anden Tisch gesetzt, bittet der Frosch nochmals, ihn hereinzulassen. Währenddessen flüstert Prinzessin Mathilde ihrem Vater ins Ohr, was sich am Brunnen zugetragen hat. Der König befiehlt ihr, ihr Versprechen zu halten. Widerwillig lässt Prinzessin Mathilde den Frosch herein. Dieser hüpft vor ihr her und lässt sich von ihr auf den Tisch heben. Anschließend soll Prinzessin Mathilde ihren Teller und ihren Becher etwas näher zu ihm schieben. Während der Frosch genüsslich speist, kichern die beiden Schwestern von Prinzessin Mathilde, der die Angelegenheit sehr unangenehm ist. 

Als der Frosch sich sattgegessen hat, soll sie ihn in ihr Bett tragen. Da beginnen ihre Schwestern zu lachen. Der König fragt den Frosch, ob dies denn wirklich nötig sei. Yoyo und Doc Croc antworten, dass es nun einmal so vereinbart war. So muss Prinzessin Mathilde ihn in ihrem Bett schlafen lassen. Wütend packt sie ihn mit zwei Fingern und trägt ihn in ihr Schlafgemach. Dort sollen er,Yoyo und Doc Croc sich zur Wand hin umdrehen, da Prinzessin Mathilde sich umziehen will. Als nach längerer Zeit kein Ton mehr von ihr kommt, drehen sie sich um. Prinzessin Mathilde ist in ihrem Bett eingeschlafen. Zuerst versucht der Frosch sie zu wecken, indem er flüstert. Als das nicht hilft,schiebt ihm Yoyo einen Hocker vor das Bett, mit dessen Hilfe er zu ihr heraufhüpfen soll. Er landet genau im gesicht von der Prinzessin, die dadurch wach wird. Wütend packt sie ihn und wirft ihn gegen die Wand. Durch den schrei des Frosches ist Heinrich, der sich im Flur aufgehalten hat,alarmiert worden und rennt in das Schlafgemach von Prinzessin Mathilde. Diese will sich bei dem Frosch entschuldigen, als in dem Augenblick die Zauberin ankommt.

In kleinen Schritten kommt sie auf den Frosch zu. Heinrich, der Frosch, Yoyo und Doc Croc flehen Prinzessin Mathilde an, dass sie den Frosch küssen soll. Als die Zauberin ihn fast in der Hand hat, gibt Prinzessin Mathilde ihm tatsächlich einen Kuss. In dem Moment erhält er seine menschliche Gestalt zurück. Er und Prinzessin Mathilde verlieben sich sofort ineinander. Die Zauberin wird wütend und löst sich schließlich in Luft auf.

Am nächsten Tag wird die Hochzeit von Prinzessin Mathilde und Prinz Eduart gefeiert. Heinrich kann sich endlich die Kette an der Brust losbinden. Die Schwestern von Prinzessin Mathilde sehen einen Frosch vor dem Schloss und glauben, dieser sei ebenfalls ein verzauberter Prinz. Sie rennen ihm hinterher.

Yoyo und Doc Croc lassen sich von ihrem fliegenden Märchenbuch abholen.

 

Synchronisation:

Rollenname	Sprecher
Erzähler; Märchenbuch	Bert Franzke
Yoyo	Hubertus von Lerchenfeld
Doc Croc	Jörg Reitbacher Stuttmann
Froschkönig / Prinz Eduart	Jakob Riedl
Prinzessin Mathilde	Julia Haacke
Diener Heinrich	Ulf Jürgen Söhmisch
Prinzessin 1	Maria Böhme
Prinzessin 2; Königin	Michele Sterr
König	Tonio von der Meden
Zauberin	Michele Tichawsky