Die kleine Meerjungfrau

 

Das Märchen "Die kleine Meerjungfrau" wurde im Jahr 2013 für die Märchenreihe "6 auf einen Streich" verfilmt.

 

Handlung:

Udine ist eine Meerjungfrau und lebt mit ihren beiden älteren Schwestern Aquarella und Melusine und ihrem Vater, dem Meerkönig, auf dem Meeresgrund. Jede Nacht steigt Udine auf dem Fels im Wasser, kämmt dort ihr golenes Haar und singt mit ihrer schönen Stimme. Doch sie will deutlich mehr als nur ihr Haar kämmen und singen. Sie ist begeistert von dem Leben über dem Wasser und würde gerne ein Mensch sein.

Eines Tages kommt ein junger Prinz namens Nikolas im Meer baden und geht versehentlich dabei im Wasser unter. Udine rettet ihm das Leben, lbringt in an das Ufer an den Strand und verliebt sich in ihn. Da der Prinz bewusstlos ist, bermerkt er sie nicht. Als eine Prinzessin ihn dort liegen sieht, erwacht Prinz Nikolas und verliebt sich in diese. Udine hat sich in der Zwischenzeit hinter dem Felsen versteckt, da sie von der Prinzessin nicht entdeckt werden will. Doch als die fremde Prinzessin Menschen herbeikommen sieht, verschwindet sie. Es sind die Freunde des Prinzen, die ihn ins Schloss abholen. Udine erzählt unter dem Meeresgrund ihrem Vater davon, der jedoch sehr abwertend reagiert. Doch Udine lässt sich weder von ihm, noch von ihren Schwestern auf andere Gedanken bringen und sucht in der dunklen Grotte die Meereshexe Mydra auf. Sie bittet sie, dass sie ihren Meeresschwanz gegen Beine austauscht. Mydra gibt ihr einen Zaubertrank, der dies bewirkt. Doch Udine muss dafür mit ihrer schönen Stimme bezahlen. Zudem gibt es die Bedingung, dass sie zu Schaum auf den Wellen des Meeres wird, wenn der Prinz eine andere Frau heiraten sollte. Und es wird jeder Schritt auf den Beinen schmerzen, da sie an das Gehen nicht gewöhnt ist. Aber Udine ist zu all dem bereit und schwimmt mit dem Zaubertrank auf den Felsen. Zuvor verabschiedet sie sich heimlich von ihrem Vater und ihren Schwestern. Dann singt sie noch ein letztes Mal und trinkt den Zaubertrank. Dann schläft sie ein.

Amnächsten Morgen wird sie von Prinz Nikolas entdeckt, der sie aufweckt und ihr sein Oberteil ausleiht. Nachdem sie gemeinsamans Ufer geschwommen sind, nimmt er sie mit auf das Schloss. Dort herrschen die Hochzeitsvorbereitungen von ihm und der unbekannten Prinzessin Anneline. Udine versucht alles, um in diesen wenigenTagen das Herz des Prinzen Nikolas zu erobern. Prinz Nikolas mag sie zwar sehr gern, aber will dennoch Prinzessin Anneline heiraten. Er behandelt Udine wie eine Schwester. Er hat sogar für sie verboten, dass in dem Schloss Fisch gegessen wird, da Meerjungfrauen keine Fische essen. Udine hat in der Nacht zuvor heimlich den Fisch aus der Schlossküche freigelassen. Zudem hat Prinz Nikolas ihr verschiedene Gegenstände aus dem menschlichen Alltag gezeigt, die Udine als Meerjungfrau nie kennengelernt hat. Aber dennoch ist Udine manchmal traurig in seinere Gegenwart, da er immer wieder nur an die unbekannte Prinzessin denkt und glaubt, dass diese ihn gerettet habe.

Am Hochzeitstage zieht Udine sich erstmals ein Kleid und Tanzschuhe an. Zuvor ist sie nur in Hose und Oberteil herumgelaufen und hat auch keine Schuhe getragen. Sie und prinz Nikolas tanzen gemeinsam. Doch als Prinzessin Anneline eintrifft, erkennt er voller Freude, dass sie das Mädchen am Strand gewesen ist, von demer denkt, dass sie ihn gerettet hat. Er heiratet sie nun mit Vergnügen.

Traurig läuft Udine zum Strand. Plötzlich erscheinen ihre Schwestern an der Meeresoberfläche, geben ihr einen Dolch, mit welchemsie den Prinzen noch in der selben Nacht ermorden soll. Als Preis für diese angebliche Möglichkeit, Udine zu retten, mussten sie Mydra ihre Maare geben. Beide haben nur noch kinnlange Haare. So schleicht Udine in das Schlafgemach des Brautpaares. Sie bringt es jedoch nicht über das Herz, Prinz Nikolas zu töten. Daher gibt sie ihm einen Kuss ins Gesicht und hinterlässt ihm eine Muschel, die sie am Strand gefunden hat. Dann geht sie zurück an den Strand und wirft entschlossen den Dolch ins Wasser. Ihre Schwestern schauen sie erschrocken an. Udine rechnet schon mit dem Tod. Doch dann erscheint Mydra, die sagt, sie sei sehr stolz auf Udine. Sie erklärt ihr, dass sie die Prüfung bestanden hat, eine Seele erhält und nun die Welt erkunden darf. Die Ermordung von Prinz Nikolas hätte sie nicht erlöst. Sie ist erlöst, da sie bereit gewesen ist, sich für diesen zu opfern.

So begleitet Mydra Udine auf ihrer weiten Reise.

 

Filmdaten:

Originaltitel	Die kleine Meerjungfrau
Produktionsland	Deutschland
Originalsprache	deutsch
Filmlänge	ca. 60 Minuten
Altersfreigabe	FSK 0

 

Stab:

Regie	Irina Popow
Drehbuch	Bettine von Borries
Produktion	Ingelore König
Musik	Johannes Repka
Schnitt	Karola Mittelstädt

 

Drehort:

• Sachsen-Anhalt
• Thüringen
• Feengrotten bei Saalfeld

 

Hintergrund:

Drehzeit	04. Juni 2013 bis 25. Juni 2013
Erstausstrahlung	26. Dezember 2013
DVD-Erscheinung	14. November 2013

 

Grotte der Meerjungfrauen (Feengrotte in Saalfeld)

Foto: Von Hajotthu aus der deutschsprachigen Wikipedia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=11649411

 

Mitwirkende:

Rollenname	Darsteller
Udine	Zoe Moore
Prinz Nikolas	Philipp Danne
Aquarella	Clara Gerst
Melusine	Franziska Breite
Vater / Meerkönig	Ben Becker
Mydra /Meereshexe	Meret Becker
Prinzessin Anneline	Maria Ehrich
König Sigismund	Christian Steyer
Tönnes / Feund von Prinz Nikolas	Björn von der Wellen
Hannes / Freund von Prinz Nikolas	Rasmus Max Wirth
Koch	Axel Thielmann
Küchenjunge	Robert Reichert